Tưởng niệm và cầu nguyện cho 74 tử sĩ Hoàng Sa, cầu nguyện cho sự an bình của đất nước Việt Nam trước hành động xâm lược của chính quyền cộng sản Trung Quốc – Commemorate and pray for 74 Paracel dead, pray for the peace of the country of Vietnam before the aggression of the Chinese communist government


SỰ THẬT – CÔNG LÝ – TÌNH YÊU

Dominhtuyen

Vào thời điểm này cách đây gần 40 năm, những chiến sĩ Việt Nam Cộng Hòa đã anh dũng hy sinh mạng sống của mình bảo vệ sự toàn vẹn lãnh hải của Việt Nam trước hành động xâm lược của chính quyền cộng sản Trung Quốc. Sự hy sinh cao cả đó của các anh thật đáng trân trọng và là tấm gương sáng cho giới trẻ Việt Nam thuộc mọi thế hệ. Đặc biệt là trong giai đoạn hiện nay, Việt Nam đang một lần nữa phải đối mặt với cuộc xâm lược bất hợp pháp từ phía Nhà cầm quyền cộng sản Trung Quốc. Điều đáng buồn và đầy lo ngại cho tương lai đất nước Đất nước Việt Nam hôm nay là thái độ và cách hành xử yếu kém, nhu nhược và mờ ám khó hiểu của tập đoàn lãnh đạo Đảng và chính quyền cộng sản Việt Nam đối với kẻ thù xâm lược Trung Quốc hiện nay.

Chúng ta nghiên mình kính phục và hiệp lòng cầu nguyện cho 74 tử sĩ nói trên. Và để xứng đáng với sự hy sinh cao quý đó của các anh, người dân Việt Nam chúng ta không những cần phải sống sao cho thật xứng đáng với sự hy sinh cao cả đó mà còn phải tiếp bước các anh trong việc bảo vệ Tổ Quốc Việt Nam thân yêu trước kẻ thù xâm lược Trung Quốc đầy dã tâm và ngang ngược. Ngoài việc lên tiếng bày tỏ thể hiện lòng yêu nước của chúng ta, mọi người Việt Nam chúng ta cần nên quan tâm nhiều hơn nữa đến hiện tình đất nước, đến vận mệnh sống còn của quốc gia và nhất là cho chính bản thân và gia đình của mỗi người chúng ta trước nguy cơ một lần nữa trở thành kẻ nô lệ cho cộng sản Trung Quốc trong tương lai.

Ngoài việc hiệp lòng cầu nguyện cho các Tử sĩ anh dũng của Việt Nam, chúng ta cũng hiệp lòng cầu nguyện cho các Nhà lãnh đạo Việt Nam sớm ý thức được trách nhiệm đúng đắn của mình đối với người dân và Đất nước. Cầu nguyện cho một Đất nước Việt Nam an bình và phồn vinh thật sự, nhất là trong giai đoạn Xã hội và đất nước đầy bất ổn hiện nay bên cạnh mối đe dọa nghiêm trọng từ kẻ thù to lớn phương Bắc của chúng ta. Song song với việc nhiệt thành cầu nguyện, người dân Việt Nam chúng ta cũng cần phải có những hành động thiết thực hơn trong việc chuyển hóa tư tưởng của các Nhà lãnh đạo Nhà nước Việt Nam đối với lợi ích Quốc dân và đối với công cuộc bảo vệ và xây dựng đất nước. Như nhận định và kêu gọi từ Nhạc sĩ Trúc Hồ, giám đốc trung tâm ca nhạc Asia vừa qua. Chúng ta hãy thể hiện lòng yêu nước và quyết tâm bảo vệ Tổ quốc Việt Nam thân yêu của chúng ta trên tinh thần “Triệu con tim, một tiếng nói”. Xin mọi người đừng thờ ơ trước vận mệnh nghiên ngã của Đất nước Việt Nam ngày hôm nay.

Bản Tin

Tưởng niệm và cầu nguyện cho 74 tử sĩ Hoàng Sa

Đăng bởi lúc 2:29 Sáng 19/01/13

VRNs (19.01.2013) – Sài Gòn – Theo từ điển bách khoa mở Wikipedia, “Hải chiến Hoàng Sa là một trận chiến giữa Hải quân Việt Nam Cộng hòa và Hải quân Trung Quốc từ 17 đến 19 tháng 1 năm 1974 trên quần đảo Hoàng Sa.
Năm 1951, Tại Hội nghị San Francisco về Hiệp ước Hoà bình với Nhật Bản, Thủ tướng kiêm Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Quốc gia Việt Nam Trần Văn Hữu tuyên bố cả hai quần đảo Trường Sa và quần đảo Hoàng Sa đều thuộc lãnh thổ Việt Nam, và không gặp phải kháng nghị hay bảo lưu nào từ 51 nước tham dự hội nghị. Sau khi Pháp rút khỏi Đông Dương, Việt Nam Cộng hòa thừa hưởng chủ quyền toàn bộ quần đảo này từ Quốc gia Việt Nam nhưng một phần quần đảo đã bị Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa cho quân ra chiếm giữ khi người Pháp rút đi; Việt Nam Cộng hòa chỉ chiếm giữ và thực hiện chủ quyền được một phần quần đảo cho đến khi cuộc hải chiến xảy ra. Sau trận chiến, Trung Quốc đã chiếm đóng toàn bộ quần đảo Hoàng Sa cho đến nay”.
Cũng theo Wikipedia, diễn tiến trận hải chiến Hoàng Sa năm 1974 như sau:
Phát hiện hải quân Trung Quốc và chiếm lại các đảo: Ngày 16 tháng 1 năm 1974, Tuần dương hạm Lý Thường Kiệt (HQ-16) sau khi đưa một phái đoàn công binh Quân đoàn I Quân lực Việt Nam Cộng hòa do Thiếu tá Hồng dẫn đầu (trong đó có một người Mỹ tên Kosh thuộc Văn phòng Tùy viên Quân sự Hoa Kỳ tại Ðà Nẵng) thăm dò một số đảo Hoàng Sa để thiết lập một phi đạo ngắn đã phát hiện hai ngư thuyền ngụy trang số 402 và số 407 của Hải quân Trung Quốc gần đảo Hữu Nhật (còn được gọi không chính xác là “đảo Cam Tuyền”), đồng thời phát hiện quân Trung Quốc chiếm đóng đảo Quang Hòa và cắm cờ Trung Quốc tại các đảo Hữu Nhật, Duy Mộng, Quang Ảnh (còn được gọi không chính xác là “đảo Vĩnh Lạc”).
Sau khi cấp báo về Bộ tư lệnh Hải quân Vùng 1 Duyên hải tại Đà Nẵng, HQ-16 dùng quang hiệu yêu cầu các chiến hạm Trung Quốc rời lãnh hải Việt Nam. Các chiến hạm Trung Quốc không chấp thuận yêu cầu, và cũng dùng quang hiệu yêu cầu phía Việt Nam Cộng hòa rời lãnh hải Trung Quốc.
Ngày 17 tháng 1 năm 1974, Khu trục hạm Trần Khánh Dư (HQ-4) đến Hoàng Sa chở theo một toán người nhái (biệt hải) và một đội hải kích đổ bộ xuống Hữu Nhật, Duy Mộng, Quang Ảnh để nhổ cờ Trung Quốc, dựng cờ Việt Nam Cộng hoà. Sau đó lính Việt Nam Cộng hòa rút trở lên tàu. Theo hạm trưởng HQ-16, Trung tá Lê Văn Thự, toán biệt hải rời HQ-4 bằng xuồng cao su để lên HQ-16. Cùng trong ngày hai Liệp tiềm đĩnh loại Kronstad số 274 và 271 của Trung Quốc xuất hiện.
Trung Quốc quyết định chiếm Hoàng Sa: Đêm 17 tháng 1 năm 1974, Chu Ân Lai nhận báo cáo tình hình Hoàng Sa từ Trường Lý Lực, Cục phó Cục tác chiến Bộ Tổng tham mưu Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc. Sau đó Chu Ân Lai cùng với Diệp Kiếm Anh viết báo cáo gửi Mao Trạch Đông đề nghị phái quân ra quần đảo Hoàng Sa.
Mao Trạch Đông phê vào bản báo cáo của Chu Ân Lai, Diệp Kiếm Anh: “Đồng ý !”, và nói rằng, “trận này không thể không đánh”. Mao Trạch Đông giao cho Diệp Kiếm Anh và Đặng Tiểu Bình trực tiếp chỉ huy trận đánh tại quần đảo Hoàng Sa. Đây là trận đánh đầu tiên của Đặng Tiểu Bình khi mới được phục chức sau 7 năm đi “cải tạo”.
Việt Nam Cộng hoà khai chiến: Việc đổ bộ thất bại được báo cáo ngay về Bộ tư lệnh Hải quân vùng I duyên hải. Chừng ít phút sau đó (vào khoảng 9 giờ 30 sáng, ngày 19 tháng 1) phó đô đốc Hải quân Việt nam Cộng hòa Hồ Văn Kỳ Thoại theo chỉ thị của tổng thống Nguyễn Văn Thiệu ra khẩu lệnh vắn tắt “khai hỏa” cho Đại tá Ngạc trên băng siêu tần số SSB (single side band) và không có chi tiết gì khác hơn.
Ban đầu đại tá Ngạc dự định cho hạm đội bắn pháo lên đảo để dọn đường cho lính thủy đổ bộ. Sau đó do các hạm trưởng khác phản đối, đại tá Ngạc quyết định tiêu diệt các tàu địch trước. Lúc 10 giờ 22 cùng ngày, 2 chiến hạm của phía Việt Nam Cộng hòa là HQ-16 và HQ-10 tiến vào lòng chảo Hoàng Sa theo thế gọng kìm, nổ súng trước vào các tàu chiến Trung Quốc đang neo đậu trong khu vực này. Các tàu Trung Quốc tích cực di chuyển và phản kích dữ dội. Hai chiến hạm còn lại của Việt Nam Cộng hòa là HQ-4 và HQ-5 cũng tiến vào lòng chảo, tham chiến từ phía tây nam. Vì tầm quan sát rất hạn chế, nên từ Tuần dương hạm HQ-5 không quan sát được Tuần dương hạm HQ-16 và Hộ tống hạm HQ-10. Do máy liên lạc âm thoại giai tần đơn bị Trung Quốc phá sóng nên Soái hạm chỉ có thể liên lạc với các chiến hạm còn lại bằng máy PRC 25.
Tình hình chiến sự: Sau khoảng 15 phút giao chiến, HQ-10 bốc cháy tại chỗ rồi chìm, HQ-16 trúng đạn pháo 127 ly của HQ-5 xuyên thủng hầm máy bị nghiêng trên 10 độ phải rút lui về phía tây. Sau vài phút hải chiến HQ-4 chỉ bị thiệt hại nhẹ nhưng do trở ngại tác xạ nên không phát huy được hoả lực buộc phải lùi ra xa. Theo trưởng khối hành quân HQ-5, Bùi Ngọc Nở, HQ-5 sau 15 phút chiến đấu bị trúng đạn đại bác của địch khiến các khẩu pháo 127 ly và 40 ly bị vô hiệu hoá.
Khoảng 11 giờ 25, sau khi nhận được tin HQ-16 trúng đạn và mất liên lạc với HQ-10, đồng thời phát hiện một chiến hạm của Trung Quốc loại có trang bị mỗi bên một dàn phóng hỏa tiễn kép loại hải cách xa chừng 8 đến 10 hải lý đang tiến vào vùng giao tranh với một tốc độ cao, Đại tá Ngạc ra lệnh cho HQ-4 và HQ-5, rút lui về phía đông nam, hướng về vịnh Subic, Philippines vì ông nghĩ rằng Hải đội không thể để bị thiệt hại một khu trục hạm trong khi Hải quân Việt Nam Cộng hòa chỉ có tổng cộng 2 chiếc.
Nhưng theo trung tá Thự, đại tá Ngạc ra lệnh rút lui vì “lo sợ cả phản lực cơ và tiềm thủy đĩnh Trung cộng” “nên không còn tinh thần để chiến đấu nữa”. Ông cho rằng chuyện phía đông xuất hiện một chiến hạm Trung Quốc có trang bị hỏa tiễn chỉ là tưởng tượng vì “cách xa chừng 8 đến 10 hải lý khó mà thấy được mỗi bên một giàn phóng hỏa tiễn”. Các tàu phía Trung Quốc cũng bị hư hại nặng, một tàu phải ủi bãi, một tàu bốc cháy, không đủ sức đuổi theo.
Việt Nam Cộng hoà rút lui: Trong thời gian xảy ra chiến sự, Bộ tư lệnh Hải quân Việt Nam Cộng hòa nhận được thông báo của Văn phòng Tùy viên Quân sự Hoa Kỳ (DAO) tại Sài Gòn, cho biết radar Đệ thất Hạm đội ghi nhận một số tàu chiến và chiến đấu cơ từ Hải Nam đang tiến về phía Hoàng Sa. Số tàu chiến chi viện của Trung Quốc vẫn chưa được xác định chính xác nhưng có thể bao gồm 2 tàu chống ngầm số hiệu 281 và 282 thuộc lớp tàu Hải Nam. Phó đô đốc Hải quân Việt Nam Cộng hòa Hồ Văn Kỳ Thoại cho biết “Chúng tôi phải quyết định rút lui khi cố vấn Hoa Kỳ cho biết 17 chiến hạm của Trung Quốc đang trên đường tới khu vực và khả năng là sẽ có phi cơ phản lực tới từ đảo Hải Nam”. Bộ tư lệnh Hải quân Việt Nam Cộng hòa sau đó yêu cầu Đệ thất Hạm đội trợ giúp, nhưng phía Mỹ từ chối. Sau khi Bộ tư lệnh cân nhắc tương quan lực lượng, các chiến hạm Việt Nam Cộng hòa được lệnh rút.
Khoảng 14 giờ 30 ngày 19/01/1974 khi ngang qua đảo Tri Tôn thì HQ-5 được lệnh của Tư lệnh hải quân từ Ðà Nẵng: “HQ-4 và HQ-5 phải quay trở lại Hoàng Sa, nếu cần thì ủi bãi”. Nhưng không lâu sau đó có một lệnh tiếp theo từ Ðà Nẳng, cho HQ-4 và HQ-5 trở về lại Ðà Nẳng.
Kết thúc chiến sự: Đêm hôm đó, 3 chiến hạm Việt Nam Cộng hòa bị hư hại được lệnh rút về căn cứ. Về đến Đà Nẵng, khi kiểm tra thì mới biết HQ-16 trúng một viên đạn bắn cầu vồng từ HQ-5 rơi xuống nước gặp sức cản của nước bị lệch hướng rồi đâm vào lườn tầu HQ-16 dưới mặt nước. Theo tường thuật của Trung tá Lê Văn Thự: “Viên đạn xước qua một góc máy điện, xuyên đứt cánh tay Trung sĩ Điện khí Xuân kế đó rồi chui vào kho điện khí ở một góc hầm máy và nằm ở đó”. Còn hộ tống hạm HQ-10 trong ngày 19 đã bị trúng đạn và chìm. HQ-4 rút lui từ đầu do trở ngại tác xạ nên chỉ bị thiệt hại nhẹ. Theo sĩ quan Bùi Ngọc Nở HQ-5 thiệt hại rất nặng: “đếm được tất cả là 102 lỗ đạn đại bác 100 ly, còn đạn đại bác 37 ly lỗ nhỏ hơn và nhiều không đếm được, riêng đài chỉ huy trúng mười mấy trái đại bác 100 ly nhưng may mắn là nhờ hai lớp thép bảo vệ nên khi xuyên qua hai lớp thép này thì hết tầm”.
Trung Quốc chiếm toàn bộ Hoàng Sa: Sau khi nghe báo cáo tình hình chiến sự tại Hoàng Sa, Đặng Tiểu Bình đã chỉ thị cho quân khu Quảng Châu tiếp tục đánh chiếm các đảo Hoàng Sa, Hữu Nhật và Quang Ảnh. Ngày 20 tháng 1, 4 phi cơ MiG-21 và MiG-23 của Trung Quốc oanh tạc các đảo Hữu Nhật, Quang Ảnh và Hoàng Sa. Tiếp đó, quân Trung Quốc đổ bộ tấn công các đơn vị đồn trú của Việt Nam Cộng hòa trên các đảo này. Sau 20 phút, lực lượng của Việt Nam Cộng hòa trên các đảo bị mất liên lạc”.
Hôm nay tròn 39 năm các tử sĩ nằm xuống để bảo vệ biển đảo Hoàng Sa. Là con dân nước Việt, chúng ta tưởng niệm và cầu nguyện cho các vị anh hùng dân tộc này.
Sau đây là danh sách 74 tử sĩ VNCH trong trận hải chiến Hoàng Sa ngày 19.01.1974:
* Hộ tống hạm Nhựt Tảo HQ 10:
1/ HQ trung tá Ngụy Văn Thà, HT/ HQ 10
2/ HQ thiếu-tá Nguyễn Thành Trí, HP/ HQ 10
3/ HQ đại-úy Vũ Văn Bang
4/ HQ đại-úy HH/TT Huỳnh Duy Thạch
5/ HQ trung-úy CK Vũ Ðình Huân
6/ HQ tr/úy Phạm Văn Ðồng
7/ HQ tr/úy Ngô Chí Thành
8/ Th/sĩ nhất TP Châu quản nội trưởng
9/ Th/sĩ nhất CK Phan Tấn Liêng
10/ Th/sĩ nhất ÐK Võ Thế Kiệt
11/ Th/sĩ vận-chuyển Hoàng Ngọc Lễ (nhiều tuổi nhất)
12/ Tr/sĩ nhất VT Phan Tiến Chung
13/ Tr/sĩ QK Nguyễn Văn Tuân
14/ Tr/sĩ GL Vương Thương
15/ Tr/sĩ TP Nam
16/ Tr/sĩ TP Ðức
17/ Tr/sĩ TP Huỳnh Kim Sang
18/ Tr/sĩ TX Lê Anh Dũng
19/ Tr/sĩ ÐK Lai Viết Luận
20/ Tr/sĩ Vận chuyển Ngô Tấn Sơn
21/ Tr/sĩ GL Ngô Văn Ơn
22/ Tr/sĩ TP Nguyễn Thành Trọng
23/ Tr/sĩ TP Nguyễn Vĩnh Xuân
24/ Tr/sĩ CK Phạm Văn Quý
25/ Tr/sĩ CK Nguyễn Tấn Sĩ
26/ Tr/sĩ CK Trần Văn Ba
27/ Tr/sĩ ÐT Nguyễn Quang Xuân
28/ Tr/sĩ BT Trần Văn Ðàm
29/ HS1/Vận-chuyển Lê Văn Tây
30/ HS1/vận-chuyển Lương Thanh Thu
31/ HS1/TP Nguyễn Quang Mến
32/ HS1/vận chuyển Ngô Sáu
33/ HS1/CK Ðinh Hoàng Mai
34/ HS1/CK Trần Văn Mộng
35/ HS1/DV Trần Văn Ðịnh
36/ HS vận-chuyển Trương Hồng Ðào
37/ HS vận-chuyển Huỳnh Công Trứ
38/ HS/GL Nguyễn Xuân Cường
39/ HS/GL Nguyễn Văn Hoàng (nhỏ tuổi nhất)
40/ HS/TP Phan Văn Hùng
41/ HS/TP Nguyễn Văn Thân
42/ TT/DT Thanh
43/ TT/TP Thi Văn Sinh
44/ Th/sĩ DT Thọ
45/ HS/TP Nguyễn Văn Lợi
46/ HS/CK Trần Văn Bảy
47/ HS/CK Nguyễn Văn Ðông
49/ HS/PT Trần Văn Thêm
49/ HS/CK Phạm Văn Ba
50/ HS/ÐK Nguyễn Ngọc Hòa
51/ HS/ÐK Trần Văn Cường
52/ HS/PT Nguyễn Văn Phương
53/ HS/PT Phan Văn Thép
54/ TT1/TP Nguyễn Văn Nghĩa
55/ TT1/TP Nguyễn Văn Ðức
56/ TT1/TP Lý Phùng Quy
57/ TT1/VT Phạm Văn Thu
58/ TT1/PT Nguyễn Hữu Phương
59/ TT1/TX Phạm Văn Lèo
60/ TT1/CK Dương Văn Lợi
61/ TT1/CK Châu Túy Tuấn
62/ TT1/DT Ðinh Văn Thục
* Khu trục hạm Trần Khánh Dư HQ 4:
63/ HQ trung-úy Nguyễn Phúc Xá
64/ HS1 vận chuyển Nguyễn Thành Danh
65/ Biệt hài Nguyễn Văn Vượng
* Tuần dương hạm Trần Bình Trọng HQ 5:
66/ HQ trung-úy Nguyễn Văn Ðồng
67/ Th/sĩ ÐT Nguyễn Phú Hào
68/ TS1/TP Nguyễn Ðình Quang
* Tuần dương hạm Lý Thường Kiệt HQ 16:
69/ TS/ÐK Xuân
70/ HS/QK Nguyễn Văn Duyên
* Lực Lượng Người Nhái:
71/Trung-úy NN Lê Văn Ðơn
72/HS/NN Ðỗ Văn Long
73/TS/NN Ðinh Hữu Từ
74/TT/NN Nguyễn Văn Tiến
Pv.VRNs

 

          THE TRUTH – JUSTICE – LOVE 

Dominhtuyen 

 

At this time nearly 40 years ago, the Republic of Vietnam soldiers bravely sacrificed his life to protect the territorial integrity of Vietnam before the aggression of the Chinese communist government. Noble sacrifice of his very dear and a good example for Vietnamese young people of all generations. Especially in the current period, Vietnam is once again faced with the illegal invasion from the communist government of China. The sad and full of fears for the future of the country of Vietnam today is the attitude and behavior of weak, spineless and wicked hard to understand the group’s leaders and the Communist Party of Vietnam for aggressor China today. 

 

We admire his work and of prayer for the said 74 dead. And to live up to the noble sacrifice of him, the Vietnamese people we do not need to live so that was worthy of that sacrifice, but also to follow him in the defense of Vietnam National dear enemies invading China is full of wild and unruly. Besides voiced express our patriotism, the Vietnamese people we need to be more concerned about the current situation of the country, destiny survival of the country and especially for yourself and family of each of us at risk again become slaves to communist China in the future. 

 

In addition to united prayer for the brave monks of Vietnam, we are united prayer for the leaders of Vietnam soon aware of their proper responsibility to the people and country. Pray for a country Vietnam peace and true prosperity, especially during the Socialist period and the current volatile country next serious threat from the great enemy to the north of us. In parallel with the fervent prayer, the Vietnamese people we need more practical action in transforming the thought of the Vietnamese State leader for National and benefits for public protecting and building the country. As identified and called Truc Ho musician, music director of the recent Asia. Let us show patriotism and determined defense of our beloved Vietnam on the spirit “Trieu heart, a voice.” Please people not indifferent to the fate research fall of Vietnam country today. 

 

 

News 

Commemorate and pray for the 74 dead Paracels 

Posted by at 2:29 AM 19/01/13

  VRNs (01/19/2013) – Saigon – The open encyclopedia Wikipedia, “Naval War Hoang Sa is a battle between the Republic of Vietnam Navy and PLA from 17 to 19 January 1974 on the islands Hoang Sa.

In 1951, At the San Francisco Peace Treaty with Japan, Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Vietnam National Tran Van Huu said both the Spratly and Paracel Islands belong to Vietnam territory South, and did not encounter any protest or reservation from 51 countries attended the conference. After the French withdrawal from Indochina, South Vietnam inherited sovereignty over the entire archipelago from the National Vietnam but part of the archipelago was the People’s Republic of China for the French troops occupied when withdrawn; Republic of Vietnam only seized and implementation of the right to be a part of the archipelago until the sea battle occurred. After the battle, China has occupied the Paracel Islands to date. ”

According to Wikipedia, the progress Hoang Sa sea battle in 1974 as follows:

“Chinese naval Detection and retake the islands: January 16, 1974, cruisers Ly Thuong Kiet (HQ-16) after sending a delegation of soldiers I Corps Army of the Republic of Vietnam by Major dozen Hong leader (including an American named Kosh in the Office of the U.S. Military Attaché in Da Nang) to explore some of the Paracel Islands to establish a short airstrip found two camouflage fishing boat 402 and No. 407 PLA near Japanese Friendship Island (also known incorrectly as the “Cam Ye island”), and discovered the Chinese military occupation of the island of Quang Hoa and a Chinese flag at the Japanese Friendship Island, only Joinery Quang Photos (left incorrectly called “Yongle Island”).

After newspapers Naval Command Coastal Zone 1 in Danang, HQ-16 used optical performance required Chinese warship to leave the territorial waters of Vietnam. Chinese warships disapprove the request, and also used optical performance requirements the Republic of Vietnam to leave Chinese waters.

January 17, 1974, the destroyer Tran Khanh Du (HQ-4) to Hoang Sa carrying a math frogmen (special customs) and a comedy team landed Japanese Friendship, Wei Meng, small imaging China, the Republic of Vietnam flag.

Republic of Vietnam soldiers then pulled back on board. According flagship HQ-16, Lieutenant Colonel Le Van Thu, payment of customs special leave HQ-4 in rubber boats to up HQ-16. Identification of the day two prospective Liep Kronstad Chinese 274 and 271 appear.

China accounted decision Hoang Sa: Night January 17, 1974, Zhou Enlai received the report the Paracels from the situation Ly Force, Deputy Director of the General Staff combat the Chinese People’s Liberation Army. Then Zhou together with Michelle For Mao He wrote the report sent the proposal to send troops to the Paracel Islands.

Mao Zedong approved the report of Zhou Enlai, Ye For You: “Yes!”, Saying, “This game can not beat”. Ye Mao Zedong delivered to your photos and Deng Xiaoping directly commanded the battle in the Paracel Islands. This is the first battle of Deng Xiaoping when he was reinstated after seven years of “re-education”.

South Vietnam Republic declare war: landings failed to immediately report to the Ministry of the Navy commander I coast. Few minutes later (at about 9 am and 30 am, January 19) Navy vice admiral Republic of Vietnam Ho Van States Telephone behest of President Nguyen Van Thieu voice brief “open fire” Unbelievable Colonel on the super frequency band SSB (single side band) and did not have any other details.

Unbelievable colonel original plans for the fleet firing on the island to make way for the Marines landed. Then by the other chief objection flagship, Unbelievable colonel decided to destroy the enemy ships. At 10 hours 22 the same day, two warships of the Republic of Vietnam is the HQ-16 and HQ-10 carried into the basin Paracel grip, before shooting into the Chinese warships are anchored in the region this. China actively moving ships and fierce counter-attack. The two remaining warships of the Republic of Vietnam as HQ-4 and HQ-5 also carried into the basin, fought from southwest. Because of the very limited observations, should from cruisers HQ-5 unobservable cruisers Escort HQ-16 and HQ-10 flagship. By voice intercom period of single frequency with China jamming should flagship can only communicate with the remaining warships in the PRC 25.

A combat situation: After about 15 minutes of fighting, HQ-10 caught fire in place and sunk, HQ-16 hit tubes 127 of the HQ-5 tunnel penetrated the machine is tilted more than 10 degrees to retreat to the west. After a few minutes of naval HQ-4 suffered only minor damage but due to obstacles fired not promote fire forced the receding. Operation Leader HQ-5, Bui Ngoc it, HQ-5 after 15 minutes of fighting were hit enemy cannon led cannon 127 cups and 40 cups disabled.

About 11 hours 25, after receiving the news of HQ-16 hit and lost contact with HQ-10, and found a Chinese warship equipped each staging a dual missile launcher marine away about 8 to 10 nautical miles out into the fighting with a high speed, Unbelievable Colonel ordered HQ-4 and HQ-5, retreat to the southeast, toward Subic Bay, the Philippines because he thinks that the customs team not to damage an aircraft carrier while the Republic of Vietnam Navy has a total of 2 units.

But the colonel tried, Unbelievable colonel ordered to retreat because of “fear of the jet and the Chinese submarine”, “should not the spirit to fight anymore.” He says that the east appeared a Chinese warship equipped with missiles only imagine because “as long as 8 to 10 nautical miles away is hard to see each rocket launchers”. The Chinese side also heavily damaged, an ironing board to the beach, a ship on fire, can not afford to chase.

Vietnam Republic withdrew: In time of war, the commander of the Republic of Vietnam Navy received notice of the U.S. Military Attaché Office (DAO) in Ho Chi Minh City, said radar Seventh Fleet team noted a number of warships and combat aircraft from Hainan is moving toward the Paracels. Chinese warship spent the hospital has not been pinpointed, but can include two anti-submarine ship number 281 and 282 the Hainan class ships. Navy Vice Admiral Republic of Vietnam Ho Van Ky Voice said “We have decided to withdraw U.S. advisers said 17 Chinese warships were on their way to the region and likely that there will be planes jet coming from the island of Hainan. ” Ministry of the Republic of Vietnam Navy commander then requested help Seventh Fleet, but the U.S. refused. After considering correlation Command Forces, Republic of Vietnam warships were ordered to withdraw.

About 14 hours and 30 days 19/01/1974 across the islands Triton, HQ-5 Naval Command command from Da Nang: “HQ-4 and HQ-5 to return to the Paracels, if necessary, board beach “. But not long after there is a next command from Danang, HQ-4 and HQ-5 back to Da Nang.

End of hostilities: That night, three Republic of Vietnam warship damaged were ordered to withdraw to bases. Go to Da Nang, while checking it out HQ-16 hit by a bullet fired from HQ-5 rainbow falling water met resistance of water is deflected and hit keel underwater HQ-16. According to the report of Lieutenant Colonel Le Van Thu: “The bullet scratched a corner power, frequently broken arm Sergeant Electrical Engineering Xuan then and ducked into the gas storage in a basement corner and stays there”. To escort ships HQ-10 in 19 was hit and sunk. HQ-4 withdrew from first by obstacles fired should only slight damage. According to officers Bui Ngoc it HQ-5 severe damage: “count all 102 bullet holes 100 glass cannon, cannon balls 37 cups smaller hole and does not count, separate bridge hit ten left 100 cannons glass but luck is protected by two layers of steel, so when this through two layers of steel, out of range “.

China occupies the entire Paracels: After listening to the report on the fighting in the Paracel Islands, Deng Xiaoping instructed the Guangzhou Military District continued to conquer the Paracel Islands, the Japanese Friendship and Quang Picture. January 20, four MiG-21 aircraft and Chinese MiG-23 bombed the island Friends Nhat Quang Photos and Paracel Islands. Next, the Chinese military amphibious assault the garrison of the Republic of Vietnam on this island. After 20 minutes, the forces of the Republic of Vietnam on the island lost contact “.

Today exactly 39 years of war dead lie down to protect the Paracel islands. Vietnamese nationals, we commemorate and pray for this national hero.

Here is a list of 74 South Vietnam public soldiers dead in the naval battle of the Paracel Islands on 19.01.1974: 

* Escort carrier Nhut Tao HQ 10:

1 / HQ colonel Nguy Van Tha, HT / HQ 10

2 / HQ lacking-Colonel Nguyen Thanh Tri, HP / HQ 10

3 / HQ of-Lt Vu Van Bang

4-/ HQ of-Lt HH / TT Huynh Duy Thach

5 / HQ secondary-captain CK Vu Dinh Huan

6 / HQ p / Lt Pham Van Dong

7 / HQ tr / Ngo Chi Thanh

8 / Sergeant major TP. Chau Quang Noi Truong

9 / Sergeant major CK Phan Tan Lieng

10 / Sergeant major DK Vo Kiet

11 / Sergeant major operate-transfer Hoang Ngoc Le (oldest)

12 / Sergeant first class VT Phan Tien Chung

13 / Sergeant QK Nguyen Van Tuan

14 / Sergeant. GL Vuong Thuong

15 / Sergeant TP. Nam

16 / Sergeant TP Germany

17 / Sergeant TP Huynh Kim Sang

18 / Sergeant TX Le Anh Dung

19 / Sergeant DK Lai Viet Luan

20 / Sergeant Shipping Ngo Tan Son

21 / Sergeant. GL Ngo Van

22 / Sergeant TP Nguyen Thanh Trong

23 / Sergeant TP Nguyen Vinh Xuan

24 / Sergeant CK Pham Van Quy

25 / Sergeant CK Nguyen Tan Si

26 / Sergeant CK Tran Van Ba

27 / Sergeant Nguyen Quang Xuan

28 / Sergeant BT Tran Van Dam

29 / HS1/Transfer Le Van Tay

30 / HS1/Transfer Luong Thanh Thu

31 / HS1/TP Nguyen Quang Men

32 / HS1/Transfer Ngo Sau

33 / HS1/CK Dinh Hoang Mai

34 / HS1/CK Tran Van Mong

35 / HS1/DV Tran Van Dinh

36 / HS operate-transfer Truong Hong Dao

37 / HS-transported Huynh Cong Tru

38 / HS / GL Nguyen Xuan Cuong

39 / HS / GL Nguyen Van Hoang (youngest)

40 / HS / TP Phan Van Hung

41 / HS / TP Nguyen Van Than

42 / TT / DT Thanh

43 / TT / TP Thi Van Sinh

44 / Th / artists DT Tho

45 / HS / TP Nguyen Van Loi

46 / HS / CK Tran Van Bay

47 / HS / CK Nguyen Van Dong

48 / HS / PT Tran Van Thêm

49 / HS / CK Pham Van Ba

50 / HS / DK Nguyen Ngoc Hoa

51 / HS / DK Tran Van Cuong

52 / HS / PT Nguyen Van Phuong

53 / HS / PT Phan Van Thep

54 / TT1/TP Nguyen Van Nghia

55 / TT1/TP Nguyen Van Duc

56 / TT1/TP Ly Phung Quy

57 / TT1/VT Pham Van Thu

58 / TT1/PT Nguyen Huu Phuong

59 / TT1/TX Pham Van Leo

60 / TT1/CK Duong Van Loi

61 / TT1/CK Chau Tuy Tuan

62 / TT1/DT Dinh Van Thuc

* The destroyer Tran Khanh Du HQ 4:

63 / HQ mid-Captain Nguyen Phuc Xa

64 / HS1 shipping Nguyen Thanh Danh

65 / Nickname comedy Nguyen Van Vuong

* Cruisers Tran Binh Trong HQ 5:

66 / HQ Lieutenant Nguyen Van Dong

67 / Th / artist and Training Nguyen Phu Hao

68 / TS1/TP Nguyen Dinh Quang

* Cruisers Ly Thuong Kiet HQ 16:

69 / TS / DK Xuan

70 / HS / QK Nguyen Van Duyen

* The Counterfeit Force:

71/Lieutenant NN Le Van Don

72/HS/NN Do Van Long

73/TS/NN Dinh Huu Tu

74/TT/NN Nguyen Van Tien

Pv.VRNs 

 

 

 

 

 

 

 

Categories: Uncategorized | Bình luận về bài viết này

Điều hướng bài viết

Bình luận về bài viết này

Tạo một blog miễn phí với WordPress.com.