Công an Việt Nam tiếp tục vi phạm pháp luật, chà đạp lên công lý ……và xem thường tính mạng của người dân – Vietnam police continue to violate the law, trample justice …… and look down on people’s lives


 

 
    SỰ THẬT – CÔNG LÝ – TÌNH YÊU

Dominhtuyen

Việc công an thành phố Hà Nội Việt Nam xử dụng dùi cui đánh vỡ quai hàm người dân trong lúc đang tham gia giao thông hôm 14/03 vừa qua đã khiến cho người dân tại thành phố Hà Nội nói riêng và người dân Việt Nam cả nước nói chung vô cùng phẩn nộ. Việc ngành công an các cấp thuộc nhiều chủng loại bấy lâu nay lạm dụng quyền hành ngang nhiên xem thường pháp luật, xem thường tính mạng của người dân đã trở nên phổ biến trên phạm vi cả nước. Trong những năm qua, nhiều người dân vô tội đã phải trả giá bằng chính sinh mạng của mình một cách oan ức chỉ vì những chuyện vô cùng nhỏ nhặt tưởng chừng như khó có thể xảy ra. Tuy nhiên, trước sự hống hách, trịch thượng và đầy ngang ngược của những người sẵn quyền lực trong tay, tính mạng người dân tại Việt Nam đã trở nên vô cùng nhỏ bé và mong manh chẳng khác gì một con vật.
Điều gì đã khiến cho ngành công an, những người đại diện cho pháp luật, thực thi công lý, bảo vệ tính mạng tài sản cho người dân và giữ gìn trật tự trị an xã hội lại chính là những người vi phạm pháp luật, chà đạp lên công lý và xem thường tính mạng của người dân cũng như làm đảo lộn và rối loạn xã hội? Câu trả lời khá đơn giản mà mọi người chúng ta có thể cảm nhận được đó chính là giới cầm quyền cộng sản Việt Nam đã tự cho mình quyền ngồi trên pháp luật dẫn đến sai phạm hàng loạt, nghiêm trọng, có hệ thống và ngày càng trở nên khá phổ biến trong phạm vi cả nước. Khi một nhân viên công lực có hành vi sai phạm, hiếp đáp người dân và thậm chí cướp đi mạng sống của họ một cách trái phép thì ngay lập tức những người cùng ngành, đồng đội, đồng chí, cấp trên lẫn cấp dưới tìm mọi cách bao che lẫn nhau để chuyện lớn hóa thành nhỏ và thậm chí dùng mọi thủ đoạn xấu xa và hèn hạ để đổi trắng thay đen mọi sự việc nhằm ngụy biện và che đậy các hành vi sai trái tội lỗi của họ.
Điển hình như sự việc ngày hôm nay, anh Nghiêm Duy Hoàng khi tham gia giao thông không đội mũ bảo hiểm khi phát hiện công an tuần tra do lo sợ bị phạt nên đã vội vã bỏ chạy và sau đó bị chính nhân viên công an chặn xe anh dùng dùi cui tấn công vào mặt và vào người của anh Hoàng một cách dã man, gây thương tích nghiêm trọng dưới sự chứng kiến của rất nhiều người dân. Tuy nhiên, cảnh sát sau đó vẫn cố tình khỏa lấp hành vi tội lỗi của họ một cách trơ trẽn và trâng tráo bằng cách vu khống cho anh Hoàng rằng do lo sợ bỏ chạy nên đã tự đâm vào dãy phân cách rồi ngã…!!! Thông thường thì mọi hành vi vi phạm pháp luật của các giới chức công an, các viên chức chính quyền đã được bao che và tự hóa giải bằng nhiều hình thức khác nhau như: xử lý hành chính, cảnh cáo nội bộ…..đó chính là nguyên nhân dẫn đến và tồn tại việc chính quyền và các cơ quan chức năng Nhà nước cộng sản Việt Nam tiếp tục bất chấp pháp luật, chà đạp lên công lý……. và xem thường tính mạng của người dân.

Bản Tin

Cảnh sát Hà Nội ‘đánh vỡ quai hàm dân’

Cập nhật: 11:52 GMT – thứ bảy, 16 tháng 3, 2013
Nạn nhân Nghiêm Duy Hoàng
Ông Nghiêm Duy Hoàng điều trị tại bệnh viện vì đa chấn thương
Lãnh đạo công an thành phố Hà Nội đã “chỉ đạo” điều tra về vụ cảnh sát cơ động bị cáo buộc dùng dùi cui “đánh vỡ quai hàm” người dân tham gia giao thông, theo truyền thông trong nước.
Hôm 16/3, chỉ huy trung đoàn cảnh sát cơ động thuộc công an thành phố, Đại tá Phạm Văn Hưng, được tờ BấmVietnamNet trích dẫn cho hay Giám đốc công an Hà Nội “đã chỉ đạo các đơn vị liên quan báo cáo, làm rõ sự việc” được báo chí, truyền thông nêu.

Các bài liên quan

CHỦ ĐỀ LIÊN QUAN

“Chúng tôi sẽ xem xét và sẽ xử lý nghiêm theo đúng pháp luật, nếu thông tin báo chí và người dân phản ánh là chính xác,” Đại tá Hưng nói với tờ báo điện tử.
Hôm thứ Bảy, tờ BấmVnExpress.net cho biết chi tiết ông Nghiêm Duy Hoàng, 23 tuổi quê ở Thanh Hóa, “đi (xe máy) ngược chiều, không đội mũ bảo hiểm… bị cảnh sát đánh vào mặt khi bỏ chạy.”
Tờ báo mạng này nói: “Nhiều nhân chứng khác cũng xác nhận thông tin này nhưng cảnh sát lại khẳng định nạn nhân tự đâm vào dải phân cách rồi ngã.”
Rất nhiều người dân chứng kiến sự việc đã vô cùng bức xúc khi chứng kiến sự việc trên. Họ nói sẵn sàng đứng ra làm chứng về sự việc chiến sỹ công an dùng dùi cui vụt vào người vi phạm giao thông”
VietnamNet
Theo báo chí trong nước, sáng 16/3, ông Hoàng quê ở Thanh Hóa đã tố cáo cảnh sát cơ động Y5/141, thuộc Công an Hà Nội, “đánh vỡ mặt” ông.
Ông Hoàng theo tường thuật đã trải qua phẫu thuật tại Bệnh viện Răng-Hàm-Mặt Trung ương ở Hà Nội.
Tờ VnExpress cho hay “Theo lời bác sĩ, ca mổ kéo dài 2 tiếng đã thành công, anh Hoàng được nắn chỉnh xương, nối 2 đoạn gãy bằng ốc vít.”
Trước đó, chiều hôm thứ Sáu, tờ VietNamNet đưa tin chi tiết cho hay:
“Vào khoảng 15h30 ngày 14/3 anh Nghiêm Duy Hoàng… đang điều khiển xe máy biển kiểm soát 29H1 – 048.16 lưu thông qua ngã tư Minh Khai – Kim Ngưu (quận Hai Bà Trưng, Hà Nội) thì bị một chiến sĩ trong tổ công tác 141 của Công an TP Hà Nội ra dấu hiệu yêu cầu dừng xe.
Tờ báo mạng cho biết thêm: “Vì không đội mũ bảo hiểm nên anh Hoàng đã bỏ chạy. Lập tức có một người mặc thường phục đuổi theo. Khi xe anh Hoàng dừng lại thì có một người mặc sắc phục cảnh sát dùng dùi cui lao ra để chặn lại
“Khi xe vừa dừng lại, một cảnh sát mặc sắc phục, trên áo có logo của lực lượng cảnh sát dùng dùi cui lao ra chặn lại và vụt vào mặt anh Hoàng khiến anh bị thương nặng, ngất xỉu. Người dân đã đưa nạn nhân vào cấp cứu tại Bệnh viện Thanh Nhàn.”
VietnamNet trích lời bác sỹ điều trị của ông Hoàng nói bệnh nhân “nhập viện trong tình trạng bị nhiều vết thương ở vùng mặt, cổ và lưng. Đặc biệt, phía gò má bên trái bị gãy xương, mất máu rất nhiều.”

‘VÔ CÙNG BỨC XÚC’

Tờ báo mạng phản ánh: “Rất nhiều người dân chứng kiến sự việc đã vô cùng bức xúc khi chứng kiến sự việc trên. Họ nói sẵn sàng đứng ra làm chứng về sự việc chiến sỹ công an dùng dùi cui vụt vào người vi phạm giao thông.”
Thời gian gần đây, truyền thông Việt Nam thường xuất hiện nhiều tin, bài về nạn bạo hành do công an thực hiện đối với người dân.
Nhiều báo chính thức và báo mạng phản ánh đã xảy ra ‘hàng trăm vụ’ được cho là cảnh sát đã “hành hung, tra tấn, đánh chết dân” với mức độ báo động, trong đó có nhiều vụ gia đình các nạn nhân cáo buộc người nhà của họ đã “thiệt mạng ngay tại đồn công an” do bạo hành của nhà chức trách.
Nhiều cáo buộc cho hay nạn bạo hành và lạm dụng bạo lực, chức trách “khi thi hành công vụ” của cảnh sát với dân còn diễn ra với “tần xuất khá phổ biến” ở các lực lượng tham gia giữ trật tự ở đô thị như “cảnh sát giao thông”, “cảnh sát cơ động.”
Đầu năm ngoái, phiên tòa xử nguyên trung tá công an Nguyễn Văn Ninh tội vì tội làm chết người trong khi thi hành công vụ đã kết thúc với mức án bốn năm tù giam cho bị cáo, bao gồm mười tháng tạm giam trước đó.
Ông Ninh ra tòa vì cáo buộc đánh chết ông Trịnh Xuân Tùng hồi đầu năm 2011, với nạn nhân được cho là chỉ vi phạm lỗi nhỏ khi “không đội mũ bảo hiểm” trong lúc “ngồi sau xe ôm” nhưng đã phải trả giá bằng mạng sống.
Gia đình nạn nhân Trịnh Xuân Tùng
Gia đình nạn nhân Trịnh Xuân Tùng rước di ảnh 
của ông đòi công lý
 
Gần đây, một số luật sư nói với BBC rằng họ ‘ Bấmngạc nhiên‘ hoặc băn khoăn về một dự thảo nghị định bị đặt vấn đề là có khả năng “vi hiến” khi cho phép cảnh sát được quyền nổ súng trước hành vi “chống người thi hành công vụ”.
Mặc dù Bộ Công an đang đề xuất cho phép công an “nổ súng trực tiếp” nếu có dấu hiệu “tội phạm nghiêm trọng, rất nghiêm trọng, đặc biệt nghiêm trọng,” ý kiến của luật sư cho rằng luật này có thể bị lạm dụng dẫn tới vi phạm “quyền được sống”, đe dọa “an toàn tính mạng” của công dân được quy định trong Hiến pháp.
Một số bình luận của dư luận trên mạng cũng bày tỏ quan ngại khi cho rằng dự thảo này có thể làm “trầm trọng thêm” tình trạng “lạm dụng bạo lực,” “bạo hành” của cảnh sát vốn được cho là đã khá phổ biến với người dân thường.

 

 

 

 

 

 

 

    THE TRUTH – JUSTICE – LOVE 

 

 

 

 

 

 

Dominhtuyen 

 

The Hanoi Vietnam police use batons broke jaw while people are involved in traffic on last March 14 has led to people in the city of Hanoi in particular and the people of Vietnam country generally extremely outrage. The public security departments at all levels in multiple categories so long abuse of power blatantly disregard the law, disregard people’s lives have become so popular all over the country. In recent years, many innocent people have paid with their own lives in such an injustice way just because things are very little seemed unlikely. However, before the bossy, patronizing and full of unruly of those who’s available power in the hands, the lives of people in Vietnam have become extremely small and fragile just like an animal. 

 

What led to the police, who represent law, justice, protect life assets of the people and to preserve social order and security are those who violate the law, trample justice and disregard the lives of people as well as upsetting and social disorder? The answer is quite simple that everyone can feel, that is Vietnam’s communist rulers for themselves the right to sit on the laws leading to mass violations, serious, systematic and on become quite popular in the country. When a police officer misconduct, bullying people and even killing them illegally immediately peers, comrades, comrades, superiors and subordinates find all cover each other to big things into smaller and even used every trick evil and despicable to change the white instead of black all things to excuse and cover up the misconduct of their sins. 

 

Typically as what happened today, Mr. Nghiem Duy Hoang when was joining in traffic not wearing a helmet when the patrolling police found by fear of punishment should hastily fled and later right the police officer who blocking him used baton attack in his face and in his body brutally, causing serious injury in the presence of so many people. However, the police then tried to cover up their sinful behavior in a brazen and the handing by slandering him Hoang that fear ran up crashed into the median strip and fell .. .!!! Normally, all violations of the law by the police officials, the government officials have been covering up and resolve themselves in many different forms such as: administrative handle or internal warning … .. that is the cause and existence of government and state agencies Vietnamese communists continued despite the law, trample justice ……. and look down on people’s lives. 

 

 

 

 

News 

 

 

 

 

Hanoi police ‘Beat broken jaw people’ 

 

 

Update: 11:52 GMT, Saturday, March 16, 2013

 

 

 

Nạn nhân Nghiêm Duy Hoàng

 

Strictly Duy Hoang treated in hospital for multiple injuries 

 

 

 

Hanoi police leaders had “directed” the police investigation of the alleged using baton ” beat broken jaw” people who joining in traffic, according to local media.

 

On 16/3, mobile police regiment commander of the city police, Colonel Pham Van Hung, the quoted BamVietnamNet newspaper or director of Hanoi police “has directed the relevant reporting unit, clarify the matter “by the media, the media stated.

 

 

 

Related articles 

 

 

Against to those who’s in duty: Shoot? 

Draft ‘police opened fire’ unconstitutional? 

Y sentenced to four years in prison for public security who ‘beaten people to death’ 

 

 

 

RELATED TOPICS 

 

 

Vietnamese society 

 

 

 

“We will review and will be strictly dealt with in accordance with law, if the media and the people reflect correct,” Colonel Hung told the online newspaper.

 

Saturday, sheets BamVnExpress.net said details are strictly Duy Hoang, 23, a native of Thanh Hoa, “(motorcycle) in the opposite direction, no helmet hit in the face by police while fleeing . ”

 

This online newspaper said: “Other witnesses also confirmed this information, but police said the victim crashed into the median strip and fell.”

 

 

Many people witnessed the extremely urgent witnessed the incident. They say ready stand to testify about the police used batons beat the person who’s  traffic violations ” 

VietnamNet

 

 

 

According to local newspapers, morning 16/3, Mr. Huang was born in Thanh Hoa has accused police maneuver Y5/141, Hanoi Police, “beat broken his face”.

 

Hoang reportedly underwent surgery in Jaws-Hospital-Central in Hanoi.

 

VnExpress sheet said “According to doctors, the surgery lasted two hours succeeded, he Hoang bone manipulation, broken with 2 sections connected by screws.”

 

Earlier Friday afternoon, the BBC reported in detail said:

 

“At around 15:30 on 14/3 is strictly Duy Hoang … is motor control plates 29H1 – 048.16 to traffic through the intersection Minh Khai – Taurus (Hai Ba Trung District, Hanoi), was a soldier Task Force 141 of the Hanoi Police request stop signs.

 

Online newspaper adds: “because did not wear a helmet so he Hoang fled. Immediately plainclothes a chase. When Hoang car stopped, a man wearing police uniforms with baton break out to block

 

“As soon as the car stopped, a police uniform shirt with the logo of the working police used batons blocked and flashed in the face of Mr. Hoang causing him serious injuries, fainting. People gave victims emergency personnel in Thanh Nhan Hospital. ”

 

VietnamNet quoted doctors treating Mr. Hoang said the patient “hospitalized in a state of multiple wounds in the face, neck and back. Specifically, the left cheek bone fractures, bleeding a lot.”

 

‘Extremely urgent’ 

 

Online newspaper reflected: “A lot of people who witnessed the extremely urgent witnessed the incident. They say ready to stand to testify about the police  used batons beat the person who’s  traffic violations ” . ”

 

Recently, the Vietnamese media often appears more news, articles about violence carried out by the police to the people.

 

Many newspapers and official network reflects happened ‘hundreds’ is said to police “assaulted, tortured, beaten to death citizens” an alarming level, of which there are many families of the victims alleged their relative was “killed at the police station” by the violence of the authorities.

 

Many accusations or violence and abuse violence, authorities “duty” of the police with people also took place with the “frequency of common” join forces to keep order in the city market as “traffic police”, “police action.”

 

Early last year, the trial of former police colonel Nguyen Van Ninh guilty of the crime of death while on duty ended sentenced to four years in prison for the accused, including the previous ten months of detention.

 

He Ninh trial for accused beat him to death Trinh Xuan Tung in early 2011, the victim is said to be only minor mistakes ” not wear helmet” while “behind the motorcycle taxi” but had to pay by the life.

 

 

Gia đình nạn nhân Trịnh Xuân Tùng

 

Families Trinh Xuan Tung procession moving images 

His justice 

 

 

Recently, a number of lawyers told the BBC that they ‘Bamngac course’ or concerns about a draft decree placed the problem is likely “unconstitutional,” while allowing the police were right to fire of behavior ” against those who’s in duty “.

 

Although the Ministry of Public Security is proposing to allow police to “direct fire” if there is evidence of “serious crimes, very serious, extremely serious,” the opinion of the lawyers that may be abuse leads to violation of the “right to life”, threatening “safety life” of citizens stipulated in the Constitution.

 

A number of public comments on the network also expressed concern that the draft could “exacerbate” the situation “violent abuse,” “violence” of the police which is said to have quite popular with the common people.

 

 

 

 

 

Advertisements
Categories: Uncategorized | Bạn nghĩ gì về bài viết này?

Điều hướng bài viết

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Blog tại WordPress.com.

%d bloggers like this: