Thái Hà: Tri ân những giáo dân cùng đồng hành trong bách hại nhân lễ Kính ĐỨC MẸ – Thai Ha: Gratitude accompany the faithful in persecution on MARIA feast


                                        
                                          ĐỨC MẸ VÔ NHIỄM NGUYÊN TỘI
             SỰ THẬT – CÔNG LÝ – TÌNH YÊU
Dominhtuyen
Năm nay giáo xứ Thái Hà long trọng tổ chức mừng lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội trong hoàn cảnh giáo xứ đang phải gánh chịu sự đàn áp và tấn công nặng nề từ phía nhà cấm quyền Hà Nội khi lên tiếng yêu cầu chính quyền hoàn trả lại tài sản đất đai mà chính quyền đã dùng quyền lực chiếm đoạt trái phép của Tu Viện Dòng Chúa Cứu Thế Thái Hà, Hà Nội và sau đó xử dụng  từ “vay mượn “để bao che cho hành động sai trái trên. Hòa mình cùng niềm vui của Giáo Hội Công giáo Việt Nam trong việc mừng kính Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội năm nay, đặc biệt trong giai đoạn Giáo Hội chúng ta đang bị bách hại về đức tin Tôn giáo mà điển hình là một só giáo xứ và giáo phận đang phải gánh chịu như giáo xứ Thái Hà, Hà Nội, giáo xứ Mỹ Lộc, giáo điểm Con Cuông thuộc giáo phận Vinh, chúng ta cùng hiệp thông dâng lời cầu nguyện đến Mẹ MARIA  vô vàn kính yêu của chúng ta, xin người luôn che chở bảo vệ cho Giáo Hội Công giáo Việt Nam nói chung và đặc biệt cách riêng cho các vị Linh Mục, Tu Sĩ và giáo dân thuộc các giáo xứ đang bị nhà cầm quyền xúc phạm và tấn công bằng bạo lực.

Ngoài việc dâng lời cầu nguyện cho mỗi người Công giáo chúng ta, mọi cộng đoàn giáo dân trên cả nước cũng dâng lời cầu nguyện cho hòa bình, cho sự thật và công lý được chính quyền tôn trọng, cầu cho Tổ Quốc Việt Nam thân thương thoát khỏi tai ách xâm lược của kẻ thù cộng sản Trung Quốc đang ngày đêm lăm le xâm chiếm biển đảo và muốn đô hộ Việt Nam một lần nữa. Ngoài ra mọi người chúng ta cũng dâng lời cầu xin cho các vị lãnh đạo độc tài đảng và nhà nước cộng sản Việt Nam biết thức tỉnh, nhận thấy được hành động sai trái của mình mà dừng ngay lại các cuộc trấn áp và tấn công bằng bạo lực đối với mọi Tôn giáo mà điển hình là đối với các giáo xứ như Thái Hà, Mỹ Lộc, giáo điểm Con Cuông giáo phận Vinh và tại các giáo phận khác trên toàn cõi Việt Nam.

Thêm vào đó đồng bào Việt Nam trong và ngoài nước cũng cần nên góp tiếng nói chung một cách mạnh mẽ cho sự thật, cho công lý bằng những hành động thiết thực hơn, cụ thể hơn. Sự đồng tâm hiệp lực của mọi người Công giáo chúng ta sẽ đẩy lùi mọi sự bất công và đàn áp. Sự đồng tâm hiệp lực còn giúp mọi người dễ dàng thoát khỏi sự ám ảnh của sợ hãi, sự bắt bớ và tù đày. Không những thế , sự hiệp nhất của các cộng đoàn giáo dân trong cả nước sẽ tạo ra những ảnh hưởng to lớn nhất định đối với xã hội hiện nay, đối với tất cả mọi người yêu chuộng, khát khao Tự Do và Dân Chủ không phân biệt theo Tôn giáo hay không theo Tôn giáo. Sự tiên phong của tập thể người Công giáo chúng ta cũng sẽ là sự động viên gián tiếp đến những ai đang còn trong nỗi e dè, sợ sệt hoặc còn đang sống giữa căn bệnh ” vô cảm” mà cộng sản đã tạo ra nơi xã hội chúng ta do sống lâu năm dưới sự ngược đãi, áp bức, đàn áp, bất công và đầy bạo lực tại Việt Nam.


Bản tin

Thái Hà: Tri ân những giáo dân cùng đồng hành trong bách hại

9/12/11 3:42 AM
Thái Hà: Tri ân những giáo dân cùng đồng hành trong bách hại

Tối ngày 08.12.2011, tại nhà thờ giáo xứ Thái Hà đã long trọng tổ chức mừng lễ Đức Mẹ Vỗ Nhiễm. Tham dự thánh lễ có quý Cha Dòng Chúa Cứu Thế Hà Nội và rất đông bà con giáo dân trong thành phố Hà Nội và nhiều nơi khác nữa.

Tước hiệu Đức Mẹ Vô Nhiễm cũng là quan thầy đệ nhất của Dòng Chúa Cứu Thế, vì thế mỗi năm, vào dịp này nhà Dòng và giáo xứ Thái Hà thường mừng lễ trọng thể. Năm nay, niềm vui được nhân lên, bởi hiện diện trong thánh lễ này còn có sự hiện diện cách đặc biệt của 8 giáo dân bị bắt ra tòa cách đây vừa đúng ba năm và  35 giáo dân, linh mục, tu sỹ mới bị bắt vừa qua.

Trong thánh lễ, Cha bề trên Mattheu Vũ Khởi Phụng đã chia sẻ về sự khó khăn trên bước đường đi tìm công lý và sự thật của giáo xứ Thái Hà. Ngài gửi đến cho những người hiện diện một thông điệp: “Cái ô nhiễm tìm đến cái vô nhiễm  ”. Hàm ý muốn nói đến cái xã hội mà chúng ta đang sống đã có quá nhiều sự ô nhiễm. Và việc giáo dân, linh mục, tu sỹ đi tìm công lý và sự thật là đang đi tìm cái vô nhiễm.

Nhân dịp này, Cha phó bề trên kiêm chính xứ Thái Hà Giuse Nguyễn Văn Phượng cũng ngỏ lời cảm ơn tới tất cả các giáo xứ đã vì công lý mà phải hy sinh thời gian, sức lực để minh chứng cho Đức Tin Công giáo tinh tuyền. Nhân đây, Nhà Dòng đã tặng cho 8 giáo dân bị ra tòa và 35 giáo dân bị bắt một món quà để động viên tình thần vì đã hy sinh cho Giáo Hội.

Nhiều người đã bật khóc vì xúc động trước nghĩa cử cao đẹp của những người con Giáo hội đã dám hy sinh để minh chứng cho niềm tin và niềm hy vọng của niềm tin Kito giáo.

Bước đường đi tìm công lý của giáo dân, linh mục, tu sỹ Thái Hà còn nhiều khó khăn gian khổ, nhưng với những gì đã diễn ra trong thời gian qua, cùng với sự hy sinh đến quên mình của những giáo dân bị bắt ngày 2/12 vừa qua, hy vọng sẽ mang đến cho Giáo hội và quê hương đất nước những tín hiệu lạc quan cho một tương lai tươi sáng.

8/12/2011

CTV. Nữ Vương Công Lý

    Mary Immaculate

 

THE TRUTH – JUSTICE – LOVE

 

Dominhtuyen

This year the Thai Ha parish held a solemn feast of Mary’s Immaculate Conception parish in the context of suffering persecution and attack heavily from Hanoi authorities to speak out when government reimbursement request return the property that the government land use authority and illegal appropriation of the Redemptorist monastery in Thai Ha, Hanoi and then to use the word “loan” to cover up wrongdoing on. Mingle with the joy of the Catholic Church in Vietnam celebrates the Immaculate Conception of Mary this year, especially during our Church persecuted for religious beliefs that some teachers typically diocese of origin and are suffering as the parish of Thai Ha, Hanoi, My Loc parish, Catholic diocese of Con Cuong Vinh, our communion with prayers to Mary multitude of our beloved Please always protect protect the Catholic Church in Vietnam in general and especially for the priests, Religious and laity of the parish  are being insulted and attacked with violence by authorities .

In addition to prayers for each of us Catholics, lay all communities across the country also offered prayers for peace, for truth and justice authorities to respect, to the Vietnam Fatherland itself trade out of the ear yoke of the enemy invading communist China is poised to invade the night sea to the island and occupied Vietnam again. In addition we also offer people a prayer for the leaders of totalitarian communist party and state Vietnam that awakens, finds the wrong actions that stop their crackdown and re-attack using violence against any religion that is typical for such as the Thai Ha parish, My Loc, professor of Con Cuong Vinh diocese and other dioceses in the territory of Vietnam.

In addition to fellow Vietnam and abroad also contributed voice to be a powerful way to the truth, for justice by actions more practical, more concrete. The united force of all Catholics we will push back all the injustice and oppression. The united forces also help people to easily escape from the obsession of fear, persecution and imprisonment. Moreover, the unity of the lay community in the country will create the greatest impact on society of today, with everyone loving, longing Freedom and Democracy are not differentiated by religion or no religion. The pioneering group of Catholics, we will also be indirect encouragement to those who are still in that shyness, fear or disease living between “indifferent” that communism has created a social place Assembly because we live under the long persecution, oppression, repression, injustice and violent in Vietnam.

Newsletter

Catholic Justice Home Feedback – Talking Pictures – Social News Archives

Home »Catholic»

Thai Ha: Gratitude accompany the faithful in persecution

12/09/11 3:42 AM  Thái Hà: Tri ân những giáo dân cùng đồng hành trong bách hại

Max on 08.12.2011, at Thai Ha parish church was formally organized the celebration of the Immaculate Conception. Mass with Father quarter of Hanoi Redemptorists and large parishioners in Hanoi and many other locations.

The title of the Immaculate Conception is the patron of the First Redemptorists, so a year, on this occasion the line and the Thai Ha parish usually solemn celebration. This year, the joy is multiplied by the presence in the Eucharist also has a special presence of eight lay people arrested has the right to court three years ago and 35 lay people, priests, monks recently been start this year.


  

  

  

 


During the Mass, superior Father Matthews Vu Khoi Phung  shared about the difficulties in the way of seeking justice and truth of the Thai Ha parish. He sent to those present with a message: “The contamination found to the immaculate”. The implication referring to the society in which we live has too much pollution. And the laity, priests, monks seeking justice and truth is what is looking immaculate.


  

  

 


On this occasion, Father Superior vice Thai Ha parish cum Joseph Nguyen Van Phuong also addressed thanks to all the parish has for justice but to sacrifice time, effort to demonstrate the essential Catholic Faith pure. By the way, the line has donated eight laity was faithful to court and 35 were arrested a gift to encourage the spirit of sacrifice for the Church.

Many were moved to tears because the noble gesture of the Church who have been sacrificing to demonstrate faith and hope of the Christian faith.

Step way to find justice of the laity, priests, Thai Ha priests many hardships, but what happened in the past, along with the selfless sacrifice of the faithful arrested on 2 / 12 last, gives hope to the Church and the homeland of optimism for a brighter future.

12/08/2011


CTV. Queen of Justice

Advertisements
Categories: Uncategorized | Bạn nghĩ gì về bài viết này?

Điều hướng bài viết

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Blog tại WordPress.com.

%d bloggers like this: